Haiku Canada established this biennial competition in 2021 in honor of André Duhaime, a pioneer of francophone haiku in Canada. The contest is open to French-speaking or bilingual members of Haiku Canada. Two categories are recognized: the best book in French and the best chapbook in French, although the inaugural contest awarded prizes only to books. (Note: this Haikupedia article is in French.)
L’introduction du premier Prix André-Duhaime exposait les lignes directrices du concours dans la langue suivante (tirée directement du site Web de Haiku Canada) :
Haiku Canada est très heureux d’annoncer la première édition du Prix André-Duhaime pour les livres et plaquettes (chapbooks) du haïku francophone. Ce prix sera décerné en honneur d’André Duhaime, un des pionniers du haïku francophone au Canada.
1. Le concours est ouvert aux membres francophones ou bilingues de Haiku Canada. Les personnes faisant partie de l’exécutif sont admissibles au concours à l’exception de l’administrateur ou de l’administratrice du Prix ainsi que des juges.
2. Il y aura deux (2) catégories :
– meilleur livre en français
– meilleure plaquette (chapbook) de langue française3. Critères :
– peuvent être des haïkus ou d’autres poèmes minimalistes de tradition japonaise, c’est-à-dire des tankas, rengas, senryûs, haïbuns ou haïgas. Les définitions de chacune de ces formes poétiques se trouvent sur le site Internet de Haiku Canada;
– peuvent contenir d’autres formes de poésie, mais au moins 50% du total des pages doit être constitué de poèmes courts;
– peuvent comporter plus d’un auteur ou d’une autrice;
– les collectifs et les anthologies ne sont pas admissibles;
– les traductions de l’anglais ou d’autres langues sont admissibles et, bien qu’ils partagent le Prix s’ils gagnent, seul l’auteur ou d’une autrice de la version française doit être membre en règle pour participer.4. La date limite de soumission des ouvrages est le 15 janvier, 2021. Pour être admissible, les livres et les « chapbooks » doivent avoir été publiés au cours des deux (2) années civiles précédentes, comme en témoignera la date figurant sur la page du droit d’auteur.
5. Le formulaire d’inscription : • PDF • DOCX
6. Les livres ou les « chapbooks » seront soumis par l’éditeur.trice ou l’auteur.trice en 3 exemplaires accompagnés du formulaire d’inscription et seront adressés à l’administrateur qui les transmettra ensuite aux juges. Les auteurs.trices peuvent soumettre plusieurs livres et/ou « chapbooks » publiés au cours de la période active des deux (2) ans.
7. La participation à ce concours est gratuite.
8. Des prix seront décernés dans chacune des sections :
– meilleur livre en français : 250 $
– meilleure plaquette (chapbook) de langue française : 125 $9. Les noms des lauréats ou des lauréates seront annoncés lors de la fin de semaine de Haiku Canada et dans l’édition automnale de la revue.
10. Haiku Canada se réserve le droit de ne pas attribuer de prix dans l’une ou les deux catégories s’il y avait trop peu de soumissions ou si la qualité des ouvrages proposés était insuffisante.
11. Nous faire parvenir par la poste vos 3 copies ainsi que le formulaire d’inscription :
Angela Leuck
122 Main Street
Hatley, QC, J0B 4B0
Canada
Prix André-Duhaime, 2021
| Juge | Louise Vachon |
| Coordinatrice pour le prix | Angela Leuck |
| Nombre de livres | Non indiqué |
| 1er prix— Can$250 | Janick Belleau, Pour l’amour de l’autre: Tankas & haïkus (2019). |
| Mention honorable | Hélène Leclerc. La route des oiseaux de mer: haïkus. Éditions David, 2020. |
COMPILED BY: Angela Leuck
RELATED HAIKUPEDIA ARTICLES:
Haiku Canada
Haiku Society of America Merit Book Awards